Desk: Into the Arctic: Awakening: Režie Cory Trepanier. S Corym Trepanierem. Nezkrotná krása a návnada severu lákaly umělce Coryho Trépaniera k malování kanadské Arktidy již více než deset let. Připravuje se na putovní výstavu, která bude mít premiéru ve Washingtonu DC, a nyní se vrací na výpravu, aby dokončil svou vizi. Od doby, kdy se poprvé vydal na sever, se ale mnohé změnilo. Zmenšující se mořský led otevírá dveře do světa hladového po jeho zdrojích. Odlehlost již nemůže ochránit tuto zemi ani její obyvatele před nadcházejícími dopady. Na 9 týdnů a 25 000 kilometrů se Cory ponoří do Arktidy. Prozkoumává s inuitskými staršími. Pádla nejsevernější kanoistická trasa v Severní Americe. Procházky po stopách raných objevitelů Johna Rae a Johna Franklina. Plavby Severozápadním průjezdem. A hluboce se spojuje s měnící se zemí, aby ji přivedl do očí těch, kteří ji možná nikdy nespatří. Budoucnost Severu je na rozcestí, může obyčejná hůl a nějaká štětina nakreslit Arktidu do srdcí a myslí ostatních, tak vzdálených?